-
1 foremost
foremost [ˈfɔ:məʊst]1. adjective[authority, writer] plus éminent2. adverb( = above all) first and foremost d'abord et avant tout* * *['fɔːməʊst] 1.adjective plus grand2.we have many problems, foremost among these are... — nous avons beaucoup de problèmes, les premiers d'entre eux sont...
-
2 foremost
A adj plus grand ; one of the city's foremost experts/jazz bands un des plus grands experts/orchestres de jazz de la ville ; we have many problems, foremost among these are… nous avons beaucoup de problèmes, les premiers d'entre eux sont… ; the issue is foremost in our minds c'est la question qui nous préoccupe le plus. -
3 foremost
foremost [ˊfɔ:məυst]1. a1) пере́дний, передово́й;head foremost голово́й вперёд
2) са́мый гла́вный, выдаю́щийся;foremost authority крупне́йший специали́ст
2. adv на пе́рвом ме́сте; пре́жде всего́; во-пе́рвых, в пе́рвую о́чередь (обыкн. first and foremost) -
4 foremost
foremost ['fɔ:məʊst](first → in position) le plus en avant; (→ in importance) principal, le plus important;∎ of the foremost importance de la plus haute importance2 adverben avant -
5 foremost
-
6 foremost
adjective1) vorderst...2) (fig.) führend* * *['fo:moust]* * *fore·most[ˈfɔ:məʊst, AM ˈfɔ:rmoʊst]I. adj1. (important) führendthey were \foremost among those seeking to bring about reforms sie waren federführend unter denjenigen, die versuchten, Reformen einzuleiten2. (at the front) vorderste(r, s)II. advfirst and \foremost zuallererst2. (at the front) zuerstfeet/head \foremost mit den Füßen/dem Kopf voraus [o voran]to be carried out feet \foremost mit den Füßen zuerst hinausgetragen werden fam* * *['fɔːməʊst]1. adj1) (= leading) authority, writer, scholar etc führendto be foremost in doing sth — führend darin sein, etw zu tun
the thought which is foremost in his mind — der Gedanke, der ihn hauptsächlich beschäftigt
2) (NAUT) vorderste(r, s)2. advSee:→ first2)(= forwards)
to jump in feet/head foremost — mit den Füßen/dem Kopf zuerst hineinspringen* * *foremost [-məʊst]A adj1. vorderst(er, e, es), erst(er, e, es)2. figa) vornehmst(er, e, es)b) herausragendst(er, e, es)B adv zuerst:a) an erster Stelle:first and foremost zu allererst* * *adjective1) vorderst...2) (fig.) führend* * *adj.erst adj.vorderst adj. -
7 foremost
ˈfɔ:məust
1. прил.
1) передний, передовой, находящийся впереди других The foremost hounds are close on him. ≈ Гончие, бегущие впереди остальных, уже готовы прыгнуть на него. Syn: front
2., fore
2.
2) самый главный;
выдающийся, превосходящий других he was one of the world's foremost scholars ≈ он был одним из самых выдающихся мировых ученых Syn: outstanding, notable
1., prominent, chief
2., pre-eminent
2. нареч.
1) вперед head foremost ≈ головой вперед stern foremost ≈ кормой вперед
2) (обыкн. в выражении) first and foremost ≈ прежде всего;
в первую очередь, во-первых передний, передовой, первый основной, главный - the * troops of an army (военное) передовые подразделения;
отборные части армии выдающийся - the * statesman of his age выдающийся государственный деятель своего века вперед - head * головой вперед прежде всего, во-первых (чаще first and *) foremost на первом месте;
прежде всего;
во-первых, в первую очередь( обыкн. first and foremost) ~ передний, передовой;
head foremost головой вперед ~ самый главный, выдающийся;
foremost authority крупнейший специалист ~ самый главный, выдающийся;
foremost authority крупнейший специалист ~ передний, передовой;
head foremost головой впередБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foremost
-
8 foremost
в первую очередь наречие:прежде всего (primarily, first of all, above all, foremost, in the first place, in the first instance)имя прилагательное: -
9 foremost
['fɔːməʊst] 1.aggettivo primo, principale2.we have many problems, foremost among these are... — abbiamo molti problemi, tra cui i principali sono
* * *['fo:moust](most famous or important: the foremost modern artist.) primo, migliore* * *foremost /ˈfɔ:məʊst/A a.2 principale; preminente; più eminente; primo: He was the foremost architect of his age, è stato il primo architetto del suo tempoB avv.1 in prima fila; in testa● with one's head foremost, a capofitto; a precipizio.* * *['fɔːməʊst] 1.aggettivo primo, principale2.we have many problems, foremost among these are... — abbiamo molti problemi, tra cui i principali sono
-
10 foremost
[ˈfɔ:məust]foremost на первом месте; прежде всего; во-первых, в первую очередь (обыкн. first and foremost) foremost передний, передовой; head foremost головой вперед foremost самый главный, выдающийся; foremost authority крупнейший специалист foremost самый главный, выдающийся; foremost authority крупнейший специалист foremost передний, передовой; head foremost головой вперед -
11 foremost
'fo:moust(most famous or important: the foremost modern artist.) principaltr['fɔːməʊst]1 principal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfirst and foremost ante todoforemost ['for.mo:st] adv: en primer lugarforemost adj: más importante, principal, grandeadj.• delantero, -a adj.• primero, -a adj.• principal adj.
I 'fɔːrməʊst, 'fɔːməʊsta) ( preeminent) <figure/opponent> más importante or destacadothe welfare of her family was foremost in her mind — el bienestar de su familia era su mayor preocupación
b) ( first) primero
II
adverb en primer lugar['fɔːmǝʊst]ADJ (=outstanding) más destacado; (=main, first) primero, principal; first 2., 1)* * *
I ['fɔːrməʊst, 'fɔːməʊst]a) ( preeminent) <figure/opponent> más importante or destacadothe welfare of her family was foremost in her mind — el bienestar de su familia era su mayor preocupación
b) ( first) primero
II
adverb en primer lugar -
12 foremost
{'fɔ:moust}
I. 1. пръв, най-ранен, най-преден, челен
2. пръв, най-важен/изтъкнат/главен, с най-горен чин
head/feet/heels FOREMOST с главата/краката напред
II. adv първо
first and FOREMOST преди всичко (друго), на първо място* * *{'fъ:moust} a 1. пръв, най-ранен; най-преден, челен; 2. пръв(2) {'fъ:moust} adv първо; first and foremost преди всичко (друго),* * *челен; пръв; първо;* * *1. first and foremost преди всичко (друго), на първо място 2. head/feet/heels foremost с главата/краката напред 3. i. пръв, най-ранен, най-преден, челен 4. ii. adv първо 5. пръв, най-важен/изтъкнат/главен, с най-горен чин* * * -
13 foremost
['fɔːməust] 1. прил.1) передний, передовой, находящийся впереди другихThe foremost hounds are close on him. — Гончие, бегущие впереди остальных, настигают его.
Syn:2) самый главный; выдающийся, превосходящий другихHe was one of the world's foremost scholars. — Он был одним из самых выдающихся мировых учёных.
Syn:2. нареч.1) прежде всего; в первую очередь, во-первых2) вперёд -
14 foremost
1) ( important) führend;they were \foremost among those seeking to bring about reforms sie waren federführend unter denjenigen, die versuchten, Reformen einzuleitenfirst and \foremost zuallererst;2) ( at the front) zuerst;to be carried out feet \foremost mit den Füßen zuerst hinausgetragen werden ( fam) -
15 foremost
1. [ʹfɔ:məʋst] a1. передний, передовой, первый2. 1) основной, главныйthe foremost troops of an army - а) воен. передовые подразделения; б) отборные части армии
2) выдающийся2. [ʹfɔ:məʋst] advthe foremost statesman of his age - выдающийся государственный деятель своего века
1) вперёд2) прежде всего, во-первых ( чаще first and foremost) -
16 foremost
'fo:moust(most famous or important: the foremost modern artist.) fremst, først, forrestfremst--------førstIadj. \/ˈfɔːməʊst\/1) fremst, forrest, først2) førendeIIadv. \/ˈfɔːməʊst\/fremstfirst and foremost først og fremsthead foremost med hodet først, på hodetput one's best foot foremost se ➢ foot, 1 -
17 foremost
['fo:moust](most famous or important: the foremost modern artist.) primeiro* * *fore.most[f'ɔ:moust] adj dianteiro, primeiro (em lugar, tempo, ordem, etc.), o principal, o mais notável. • adv em primeiro lugar, primeiramente, à frente. feet foremost com os pés para a frente. first and foremost primeiramente, antes de tudo. head foremost de cabeça. -
18 foremost
1. adj1) передовий; передній; перший2) основний, головний3) видатний2. adv1) уперед2) насамперед, по-перше (тж first and foremost)* * *I a1) передній, передовий, перший2) основний, головний; видатнийII advуперед; насамперед, по-перше ( частіше first and foremost) -
19 foremost
Adj1. सर्वप्रथमHillary was the foremost person to conquer the Mount Everest.2. प्रधानEducating the masses is the foremost need.--------Adv1. सर्वाधिकI'm foremost concerned about my career. -
20 foremost
['fo:moust](most famous or important: the foremost modern artist.) najvidnejši* * *I [fɔ:moust]adjectivenajsprednejši, najodličnejši, glavenII [fɔ:moust]adverbpredvsem, najprejfirst and foremost — na prvem mestu, predvsem
См. также в других словарях:
Foremost — Entwickler Kris Kendall, Jesse Kornblum, Nick Mikus Aktuelle Version 1.5.7 (6. Mai 2009) Betriebssystem Unix ähnliche (GNU/Linux, xBSD, Mac OS X, ...) Programmier … Deutsch Wikipedia
Foremost — Fore most , a. [OE. formest first, AS. formest, fyrmest, superl. of forma first, which is a superl. fr. fore fore; cf. Goth. frumist, fruma, first. See {Fore}, adv., and cf. {First}, {Former}, {Frame}, v. t., {Prime}, a.] First in time or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
foremost — I adjective best, cardinal, central, chief, commanding, critical, crowning, dominant, eminent, essential, famous, first, important, in the forefront, influential, initial, leading, main, major, notable, noteworthy, original, outstanding,… … Law dictionary
foremost — (adj.) O.E. fyrmest earliest, first, most prominent, from P.Gmc. *formo (related to O.E. fruma beginning ), superlative of the root of FORE (Cf. fore) + additional superlative suffix EST (Cf. est). Cf. MOST (Cf. most), and Cf. also O.Fris.… … Etymology dictionary
foremost — leading, Chief, principal, main, capital … New Dictionary of Synonyms
foremost — [adj] first in rank, order A 1*, A number 1*, arch, at the cutting edge*, at the leading edge*, champion, chief, front, head, headmost, heavy, heavy stuff*, heavyweight*, highest, hotdog*, hotshot*, hot stuff*, inaugural, initial, leading, most… … New thesaurus
foremost — ► ADJECTIVE ▪ the most prominent in rank, importance, or position. ► ADVERB ▪ in the first place … English terms dictionary
foremost — [fôr′mōst΄; ] also [, fôr′məst] adj. [ME foremeste < OE formest (akin to OFris formest, Goth frumists), superl. of OE forma, itself a superl. of fore (see FORE); later understood and spelled as FORE + MOST] 1. first in place or time 2. first… … English World dictionary
foremost — fore|most [ˈfo:məust US ˈfo:rmoust] adj 1.) the best or most important = ↑leading, top ↑top ▪ one of the country s foremost authorities on chemical warfare ▪ Rostropovich was long considered the world s foremost cellist. 2.) in a leading position … Dictionary of contemporary English
foremost — [[t]fɔ͟ː(r)moʊst[/t]] 1) ADJ The foremost thing or person in a group is the most important or best. He was one of the world s foremost scholars of ancient Indian culture... The military government is waging a war of words against its supposed… … English dictionary
foremost — adjective foremost scientist/expert/writer etc the most important and respected scientist, writer etc: one of Europe s foremost authorities on childhood diseases see also: first and foremost first (21) … Longman dictionary of contemporary English